本文目录一览

1，求中国古典名著书目的英文翻译越多越好

1资治通鉴 Capital controls and be passable reflect 2玉台新咏　　　Jade platform new yong

求中国古典名著书目的英文翻译越多越好

2，四书五经的英语怎么说

The Four Books 四书 The Great learning《大学》 The doctrine of the Mean《中庸》 理论 The Analects of Confucius 《论语》 论语 Mencius《孟子》 The Five Classics 五经 The Book of Songs《诗经》 The Book of History《书经》 The Book of Changes《易经》 The Book of Rites 《礼经》 仪式 The Spring and Autumn Annals《春秋》编年史

四书五经的英语怎么说

3，四书五经的英文怎么说

四书《大学》Great learning《中庸》The Doctrine of the Mean《论语》Analects《孟子》Mencius五经《诗经》The Book of Songs《尚书》The Book of History 《礼记》The book of Rites《周易》I Ching 、The Book of Changes《春秋》The Spring and Autumn Annals
四书五经 [例句]背后蕴藏的是代表知识才华的四书五经，诗书礼仪春秋一一在上。Contain represents behind the four books five through, intellectual talent in spring and autumn on one fuhai etiquette.四书：four books大学：the great learning论语：the analects of Confucius中庸：the doctrine of the mean孟子：Mencius五经：five classics易经：the book of changes诗经：the book of songs礼经：the rites书经：collection of ancient texts春秋：the spring and autumn annals

四书五经的英文怎么说

4，求助英文翻译晋明出地上君子以自招明德 泰天地交后以财成天

翻的什么东西完全看不懂。肯定不是英文。这是易经，不用翻译，有现成的，但是我可以保证外国人看了仍然一头雾水，就如中国人看了中文的原本也是一头雾水一个道理。天地交,后以财成天地之道,辅相天地之宜,以左右民。heaven and earth unite: the image of peace.thus the rulerdivides and completes the course of heaven and earth;he furthers and regulates the gifts of heaven and earth,and so aids the people.明出地上,君子以自招明德 the light has sunk into the earth:the image of darkening of the light.thus does the superior man live with the great mass:he veils his light, yet still shines.劝你别折腾用英文解释公司名字。
Jin Ming out of the ground, the gentleman from Dr. Ming Detai world cross, after the money into heaven and earth, heaven and earth auxiliary phase should, to the people around.

5，无极生太极太极生两仪两仪生四象四象生八卦八卦化万物用英

The Promise of Health Tai Chi two appearances, two appearances of Health four images, four images and Health gossip, gossip of all 。-----------无极生太极,太极生两仪,两仪生四象,四象生八卦,八卦化万物
翻译成英语不难，不过，估计老外肯定糊涂--呵呵--the promise of health tai chi two appearances, two appearances of health four images, four images and health gossip, gossip of all things
Among the Endless(set its name Wuji) there is a trend turning to the ultimate(named Taiji)；Among the ultimate two posibilities are implicit, which matching with each other could make up four signs.The four signs we called Xiang are the basic elements of the Eight Diagrams,While the Eight Diagrams are the origin of every methord,every trend, as well as every existence in the world.

6，把几个书名翻译成英语

《国际传媒在国际关系中的作用》“The international media in the role of international relations”《跨文化交流与文化外交》“The cross-cultural communication and cultural diplomacy”《经济全球化语境下的民族心态》“The economic globalization context national psychology"”
让我们为你提供完全正确的数目。英文里不用引号作为书名号，当然更不能用中文的书名号。靠大小写便足矣：《国际传媒在国际关系中的作用》The Role of International Media in International Relations《跨文化交流与文化外交》Cross-cultural Exchanges and Cultural Diplomacy《经济全球化语境下的民族心态》The National Mentality in the Linguistic Context of Economic Globalization
《西游记》story of a journey to the west or the pilgrimage to the west《大学》the great learning《中庸》the doctrine of the mean《书经》the book of history《易经》the book of changes《礼记》the book of rites《春秋》the spring and autumn annals《山海经》mountain and sea classics《战国策》stratagems of the warring states《史记》records of the grand historian《世纪新说》new sayings of the world《西厢记》romance of the western chamber
《国际传媒在国际关系中的作用》The international media in international relations, the function of cross-cultural 《跨文化交流与文化外交》communication and cultural diplomacy ", 《经济全球化语境下的民族心态》"economic globalization context national psychology" 《国际传媒在国际关系中的作用》In the international media in international relations, the role of the cultural exchanges with foreign and economic context of globalization of the national 《经济全球化语境下的民族心态》mentality is to translate words into

文章TAG：易经  英文  中国  中国古典  易经英文  
下一篇