我本来想给孩子起不常见的名字。比如男孩的Alberta,Nicolas,Francis这种特别老派贵族的名字;女孩则是Constance,Jacqueline,Violet这种感觉大气又时尚的名字。如果中文名字不能与英文名完全吻合,也可以部分谐音,或保留宝宝名字的声母作为英文名字的首字母,找发音相近的英文名。

如何给男孩子起英文名字?

如何给男孩子起英文名字

怎样取一个好听的英文名 宝宝的英文名发音要响亮、好听,拼写要便于书写和记忆。爸爸妈妈如果想给宝宝起一个既特别又不突兀的英文名,下面有几种思路可以参考: 与中文名字相互呼应 如果英文名能与中文名在发音上有巧妙的呼应(整个或部分的发音接近),那就最好了,这样听起来会更协调。 有些中文名字刚好有适当对应的英文名,比如:希蒙可以是Simon;德源则可以是Daryl或Darrell,英文名与中文名的发音既相似,也很洪亮。

如果中文名字不能与英文名完全吻合,也可以部分谐音,或保留宝宝名字的声母作为英文名字的首字母,找发音相近的英文名。比如,名字里有“拓”的可以选择Tom、Tommy、Tomas(都是Thomas的形式),或Tony、Tod;名字里有“美”、“梅”的,可以选择May(或拼做Mae);“杉”、“珊”可以选Sharon、Sherri(Sharon的另外形式)或Sherry;“文”可以是Wendi,Wenda或Wendy。

使用含义美好的英文词 有些英文单词不仅简练好听,而且意思美好。 比如:Joy(高兴或喜乐)、Hope(希望)、Faith(忠诚,有信仰)、Grace(优美兼优雅)。 直接用中文拼音 如果你孩子的中文名响亮易读(注意要一定要让老外也觉得易读!),你就可以很有信心的直接用中文拼音做孩子的英文名。有一对移居加拿大的中国父母的两个孩子都已上小学了,取名博雅(Boya)、舒雅(Shuya),中文名字有书卷气,外国人念起来一点也不困难,而且博雅和舒雅在外国孩子中间显得与众不同,很有东方风格。

如何给孩子取一个地道好听的英文名?

如何给孩子取一个地道好听的英文名

现在这么重视英语教育,小孩子要是没个英文名,上幼儿园都不好意思跟人打招呼了?。我本来想给孩子起不常见的名字。比如男孩的Alberta,Nicolas,Francis这种特别老派贵族的名字;女孩则是Constance,Jacqueline,Violet这种感觉大气又时尚的名字。结果直接被孩子爸爸否了。

他的理由是:“【新贵都是简单好念的英文名】。”我一盘点,的确是这样啊。比如国内的BAT大佬,Jack Ma马爸爸,Pony Ma马化腾,Robin Li李彦宏。国外的Bill Gates比尔盖茨,Steve Job史蒂夫乔布斯,Mark Zuckerberg小扎,Elon Musk埃隆马斯克。于是我也决定给孩子起【不超过4个字母的英文名】,还要和中文名有关联。


文章TAG:男孩  名字  带英字  英后面起什么名字男孩  名字后面带英字男孩  
下一篇