文白对照,问一下什么叫文白对照
来源:整理 编辑:运气王 2023-10-02 08:42:01
本文目录一览
1,问一下什么叫文白对照
一本书 左半页是原版的古文 右半页是翻译过来的白话文 就是文白对照
2,文白对照是什么意思
能够简明额要的分析出来,让我们来理解和参考的意思吧!文指的是文言文,就是古汉语。白指的是白话,就是现代汉语。
3,中华书局出版传世经典文白对照书目有那些书
史记三国志四书资治通鉴古文观止国语周易庄子淮南子韩非子左传世说新语文心雕龙纲鉴易知录聊斋志异孔子家语黄帝内经颜氏家训论语贞观政要
4,三国志文白对照是什么意思
就是文言文与白话文同时写在两页。可以方便读者相互对比以理解文言文的真实意义。网游太多了,找不到游戏玩眼花缭乱,不是坑爹就是坑钱,其实我觉得就玩过的游戏来说《斗仙》的可玩性还是很高的!!哥们暑假找不到游戏玩可以试玩一下!好游戏要多多分享~!希望你会喜欢!
5,谁了解现在的史记文白对照呢有孩子能看得懂的吗
有啊,你去当当网或京东看看黄色封面的中华文化讲堂译版《史记:文白对照》吧,这本《文白对照史记》很不错,译文准确,非常的通俗易懂,孩子也能看得懂。但你要买《文白对照史记》,给孩子读史记的话,能更好的去为孩子启蒙:文白对照》很畅销,在京东就有销售,要不孩子看不懂,现在黄色封面的中华文化讲堂译版《史记是的
6,求山海经文白对照版
《山海经》文白对照版中山经第五薄山 甘枣山中山经薄山①之首,曰甘枣之山②。中山神共水③出焉,而西流注于河。其上多杻木,其下有草焉,葵本④而杏叶,黄华而荚⑤实,名曰箨⑥,可以已⑦瞢⑧。有兽焉,其状如鼠⑨而文题⑩,其名曰,食之已瘿。【注释】①薄山:山系名,一说即蒲山,位于今山西南部的中条山脉中。②甘枣之山:即甘枣山,山名,一说指今山西芮城县东北的甘桑山;一说在今山西永济市南。③共水:水名,具体所指待考。一说指今山西芮城县东北的朱石河。④本:草木的茎或根。⑤荚:豆类植物的长形的果实。⑥箨(tuò):草名,具体所指待考。⑦已:治愈。⑧瞢(ménɡ):眼睛视物模糊。⑨鼠:鼠名,具体所指待考。一说即大型的灰色鼠。⑩题:额头。(nà):兽名,一说指马来熊,也叫狗熊、太阳熊。瘿(yǐnɡ):长在颈上的大瘤子。【译文】中山经中薄山山系的首座山叫甘枣山。共水发源于甘枣山,向西流入黄河。山上长着很多杻树,山下长着一种草,茎干像葵,叶子像杏叶,开黄色的花,结荚果,名字叫箨,可以治疗眼睛视物模糊的病。山中有一种兽,形状像鼠,额上有花纹,名字叫,吃了它的肉可以治疗颈上长大瘤子的病。历儿山又东二十里,曰历儿之山①,其上多橿,多枥木②,是木也,方茎而员叶,黄华而毛,其实如拣③,服之不忘。【注释】①历儿之山:即历儿山,山名,一说即历山,为中条山脉中的山峰,在今山西永济市境内。②枥(lì)木:木名,具体所指待考。一说指甜槠(zhū),常绿乔木,高可达20米,树皮灰褐色,叶椭圆状卵形或圆形,果实卵形,可食。③拣:应作“楝(liàn)”,即楝树,落叶乔木,高可达15~20米,小叶卵形至椭圆形,果实黄色,长圆形或球形。【译文】再向东二十里是历儿山,山上有很多橿树,还有很多枥木,这种树的茎干呈方形,叶子圆形,开黄色的花,花瓣上有绒毛,所结的果实与楝树相似,吃了它能增强记忆力。渠猪山又东十五里,曰渠猪之山①,其上多竹。渠猪之水②出焉,而南流注于河。其中是多豪鱼③,状如鲔④,赤喙⑤尾⑥赤羽,可以已⑦白癣⑧。【注释】①渠猪之山:即渠猪山,山名,在今山西芮城县北。②渠猪之水:即渠猪水,水名,一说指今山西芮城县西的永乐河。③豪鱼:鱼名,一说指鲟(xún)鱼,体近圆筒形,口小而尖,背部和腹部有大片硬鳞。④鲔(wěi):白鲟。⑤喙(huì):鸟兽的嘴。⑥尾:一说“尾”前应有“赤”字。⑦已:治愈。⑧癣:由真菌引起的某些皮肤病的统称。【译文】再向东十五里是渠猪山,山上长着很多竹子。渠猪水发源于渠猪山,向南流入黄河。水中有很多豪鱼,形状像白鲟,长着红色的嘴,红色的尾巴,红色的鳍,吃了它的肉可以治疗白癣。葱聋山又东三十五里,曰葱聋之山,其中多大谷,是多白垩,黑、青、黄垩。【译文】渠猪山再往东三十五里有座山,名叫葱聋山。葱聋山沟谷纵深,谷中有很多白色土,还有很多可用作颜料的黑色、青色和黄色的土。涹山又东十五里,曰涹山,其上多赤铜,其阴多铁。【译文】葱聋山再往东十五里有座山,名叫涹山。山巅蕴藏有丰富的赤铜矿,山的北坡蕴藏有丰富的铁矿。
文章TAG:
文白 对照 一下 什么 文白对照
大家都在看
-
过年怎么拒绝收红包,过年时有什么办法拒绝要红包
2022-07-01
-
李姓有多少年历史,李姓历史名人有哪些
2022-09-20
-
祖先堂怎么供奉,如何供奉家谱
2022-07-01
-
应该怎么称呼前领导,碰到以前公司的领导怎么称呼
2022-07-03
-
请祖宗有什么讲究,讲究叩四不叩三
2022-04-28
-
为什么总梦见过去的事,人为什么会梦到很久以前的事
2022-08-02
-
十二生肖哪个吃蜂蜜,什么动物爱吃蜂蜜
2022-09-16
-
农历初一有什么忌讳,牢记5个传统忌讳
2022-04-30
-
为什么有人不能进寺庙,进寺庙有哪些忌讳
2022-10-02
-
为什么说寡妇不吉利,为什么说寡妇比光棍有钱
2022-09-24
-
怎么拜干爹,古代人怎么拜干爹
2022-06-17
-
如何看鸡年龄,应该如何辨别母鸡的年龄
2022-09-16
-
怎么含蓄表达我想你了,怎么含蓄表达我想你
2022-06-14
-
公历与农历哪个准确,农历和公历哪个更准
2022-09-14
-
桃树栽在房子哪里好,桃树栽在哪里好
2022-08-26